Términos y Condiciones
Esta oferta promocional de referidos (la “Promoción”) es proporcionada por Común, Inc. (“Común”), y no por Community Federal Savings Bank.
La Promoción comenzará el [1 de abril de 2025] y permanecerá vigente hasta que Común decida suspenderla o finalizarla, a su entera discreción (el “Período Promocional”). Podrán participar en la Promoción todos los titulares de cuentas activas en Común que se encuentren en buen estado, cumplan con los criterios de elegibilidad establecidos en estos términos y condiciones (“T&C”) y hayan recibido directamente un código o enlace de invitación (cada uno, una “Invitación”) para participar (cada uno, un “Participante”, y colectivamente, los “Participantes”).
Bajo esta Promoción, tanto el Participante que refiera a un nuevo usuario (el “Referidor”), como el nuevo usuario referido mediante la Invitación del Referidor para utilizar Pay (el “Referido”), podrán recibir una recompensa de 10 USD (la “Recompensa”), si cumplen con los criterios de elegibilidad especificados en estos T&C. La Promoción aplica exclusivamente a la primera transacción realizada exitosamente por el Referido a través de Pay en la aplicación de banca móvil de Común (la “App”). Una vez que esta transacción haya sido completada exitosamente, la Recompensa se abonará tanto al Referidor como al Referido dentro de un plazo de cinco (5) días hábiles.
Una referencia será considerada válida únicamente si el Referido abre su cuenta exitosamente mediante la Invitación proporcionada por el Referidor y realiza su primera transacción con Pay durante el Período Promocional.
Cada Referidor podrá recibir una Recompensa por hasta tres (3) referencias exitosas durante el Período Promocional. Una vez alcanzado este límite, el Referidor no será elegible para recibir Recompensas adicionales, incluso si otros Referidos abren cuentas mediante las Invitaciones que haya enviado.
Solo serán elegibles para esta Promoción las transacciones realizadas a través de la App durante el Período Promocional. Esta Promoción no es transferible ni puede combinarse con ninguna otra oferta. La Promoción está disponible únicamente para residentes de EE.UU. mayores de 18 años. Los Participantes deben usar su nombre legal y aceptar compartir sus datos de aplicación y el estado de su recompensa con Común. Solo puedes referir a familiares y amigos. La distribución de Invitaciones en lugares públicos (en línea o de otro tipo) donde el público pueda incluir personas que no son tus familiares ni amigos puede resultar en tu descalificación de la Promoción.
Modificaciones a la Promoción
Común se reserva el derecho de modificar, suspender o terminar la Promoción en cualquier momento y sin previo aviso. Común podrá modificar estos T&C en cualquier momento, por cualquier motivo, y sin previo aviso. Cualquier cambio será efectivo únicamente a partir de su fecha de entrada en vigor y no afectará disputas ocurridas antes de esa fecha. Si Común modifica los T&C, la modificación se publicará en el sitio web de Común y/o en la App y entrará en vigor desde el momento de su publicación.
Cumplimiento y Descalificación
Común se reserva el derecho de revisar e investigar todas las actividades relacionadas con la Promoción, así como de suspender o cerrar cuentas de Común o modificar referidos según lo considere justo y apropiado a su entera discreción. Se prohíbe el uso de medios automatizados o repetitivos, métodos de participación, o agentes, y ello invalidará todas las participaciones presentadas por dicho Participante. Esto incluye, sin limitarse a, el uso de macros, servicios automatizados de participación en concursos, múltiples direcciones de correo electrónico, identidades, registros o inicios de sesión. Si Común detecta alguna actividad que considere abusiva, fraudulenta o en violación de estos T&C, se reserva el derecho de revocar una Recompensa otorgada en los sesenta (60) días anteriores y/o cancelar futuras elegibilidades para Recompensas. Común también se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier Participante en cualquier momento, con o sin previo aviso.
Responsabilidad
Común no se hace responsable por participaciones incorrectas, incompletas, tardías, dañadas, perdidas, mal dirigidas o ilegibles, ni por otros errores del Participante al no cumplir con los criterios de elegibilidad de la Promoción, y no será responsable por daños o pérdidas derivadas de dichos errores. Común tampoco será responsable por pérdidas o daños resultantes de errores en transmisiones mecánicas, falta de disponibilidad de líneas telefónicas o conexiones, servicio móvil, imposibilidad de transmitir mensajes o participaciones, u otros fallos técnicos.
El valor de esta Recompensa puede constituir ingreso sujeto a impuestos. El beneficiario de la Recompensa debe consultar a un asesor fiscal si tiene preguntas sobre el tratamiento fiscal de la misma. Común no es responsable por impuestos o sanciones derivados de la distribución o recepción de las Recompensas.